mac Tampilkan ikon platform
mac windows android
OmegaT icon

OmegaT

4.3.3
2 ulasan
2.9 k unduhan

Alat terjemahan berbantuan komputer gratis dan berguna

Iklan
Versi terdahulu
Iklan

Bagi banyak penerjemah, penggunaan computer-assisted translation (CAT) cukup umum.

OmegaT adalah alat yang membantu dalam proses menerjemahkan teks, karena berfungsi sebagai basis data. Berkat apa yang dikenal sebagai "memori terjemahan", program-program ini menyimpan kalimat yang diterjemahkan satu per satu sehingga, jika muncul lagi dalam dokumen untuk dikerjakan di masa depan, mereka dapat dipanggil kembali dan tidak perlu diterjemahkan lagi dari awal. Kecocokan ini bisa antara 50 dan 100%. Solusi yang mungkin akan dikembalikan selama segmen yang ada berada dalam parameter ini. Mereka juga biasanya menyertakan glosarium yang dapat diperluas dan disesuaikan. Singkatnya, ini adalah alat yang tidak boleh dimiliki oleh desktop penerjemah.

Ada beberapa program yang ada dengan fitur ini. Namun, untuk Mac, jumlahnya tidak banyak. Anda beruntung. OmegaT menonjol karena mendukung sistem operasi ini, semuanya gratis, dan bekerja dengan sangat baik. Dengan cara ini, OmegaT mencegah Anda membelanjakan tabungan Anda untuk aplikasi yang memiliki harga yang sangat tinggi. Namun, OmegaT bukan alat yang paling kuat di industri ini, tetapi jika Anda belum mencoba menggunakannya, Anda dapat memulai dengan yang ini, karena memiliki fitur yang bagus, gratis, dan dibuat oleh penerjemah untuk penerjemah.

Selain itu, karena sifatnya yang open-source memudahkan siapa saja yang ingin berpartisipasi dalam pengembangannya. Dengan cara ini, pengguna akhir diperhitungkan.

Direviu oleh Uptodown Content Team Diterjemahkan oleh Uptodown Localization Team
Iklan

Informasi lebih lanjut

Lisensi GNU
Sistem Op. Mac
Kategori Teks & Dokumen
Bahasa B.Indonesia
Penerbit OmegaT Team
Unduhan 2,894
Tanggal 21 Jun 2022
Rating Konten Semua umur
Mengapa aplikasi ini dipublikasikan di Uptodown? (Informasi lebih lanjut)

Versi terdahulu

zip 4.3.1 21 Nov 2019
zip 2.0.5 9 Feb 2010
Tersedia untuk platform lain

Nilai Aplikasi ini

Reviu aplikasi
OmegaT icon

Penilaian

5.0
5
4
3
2
1
2 ulasan

Komentar

Belum ada opini mengenai OmegaT. Jadilah yang pertama! Komentar

Iklan
Iklan
Adobe Acrobat Reader DC icon
Pembaca PDF paling terkenal
WPS Office icon
Rangkaian office serba ada dan gratis untuk Mac
Scrivener icon
Literature and Latte
Mendeley Reference Manager icon
Mengelola bahan riset lewat jejaring sosial
FocusCommit icon
innobee
FocusWriter icon
Menulis tanpa gangguan
OpenOffice icon
Open source, asli, produktivitas suit yang esensial
Z-Library icon
Z-Library
Notesnook icon
Streetwriters (Private) Ltd.
Evernote icon
Pengelola informasi yang mengenali teks dalam gambar
OmniGraffle icon
Utilitas yang fantastis untuk membuat diagram
Zotero icon
Zotero
PersonalBrain icon
Ciptakan peta konsep yang dinamis dan interaktif
Obsidian icon
Dynalist Inc.
Money Manager Ex icon
MoneyManager Ex